Tuesday, February 26, 2008

Rescatando post - Rescuting post

Hola compañeros:
No se porque, pero me he puesto a ver mis primeros meses posteando, y he encotrado esto que rescato ahora.
Lo he traducido al ingles, humildemente, para que nuestros colegas guiris los lean :)
espero que les guste.

15 verdades perrunas:
01. No importa cuán cómodo sea su rincón, el perro siempre preferirá la cama o el sofá.
02. No necesariamente el que más juega con el perro es el que se encarga de bañarlo, cuidarlo y alimentarlo.
03. Entre todos los calzados de la casa el perro escogerá para jugar y dañar, él del más refunfuñón y cascarrabias.
04. Por mucho pedigrí, ningún perro resiste la tentación de explorar un agujero.
05. Mientras más bullero sea el perro, menos posibilidades hay de que avise cuando llega un ladrón.
06. Todo perro sabe cuando se ha portado mal, de lo contrario no pondría esos ojos de víctima.
07. Los perros chiquitos no son tan amigables como parecen. ¡Cuidado al acercárseles!
08. Entre más fino es un perro, más cuidados requerirá y más enfermedades raras tendrá.
09. No importa que toda su vida haya comido bolitas, si usted le echa comida con salsa ése será su nuevo platillo favorito.
10. Los perros son celosos. No consienta a uno sin consentir al otro.
11. Los perros no son tontos, saben a quién velar.
12. Todo cachorrito quiere jugar, no importa que el único compañero a mano sea un perro anciano.
13. En cuanto usted termine de bañar a su perro, rápidamente él buscará la manera de ensuciarse.
14. No importa cuántos juguetes usted le compre, el cachorrito siempre preferirá jugar con ropa del tendedero o los muebles de la casa.
15. Los perros se quedan donde les dan comida y cariño. Así muchos han cambiado de casa

Hi buddies:
No because, but I have been to see my first months writing post here, and I found this, that rescuting now.
We have translated to English, humbly, so that our colleagues "giris" (the others country) read:)
I hope that suits them.

15 truths of dogs

01. No matter how comfortable is his corner, the dog always prefer the bed or the sofa.
02. Do not necessarily the most plays with the dog is which is responsible for bath, tend and feed.
03. Among all footwear from the house the dog will choose to play and damage, it's more angry.
04. For a long pedigree, any dog resists the temptation to explore a hole.
05. While noisier is the dog, less likely it is to alert when comes a thief.
06. All dog knows when it has behaved badly, otherwise would not those eyes of victim.
07. The tiny dogs are not as friendly as they seem. Care in approaching.
08. Among more delitated is a dog, will require more care and more rare diseases will be.
09. No matter what your entire life has eaten balls, if you lays meal with sauce that will be its new dish bookmark.
10. The dogs are jealous. No consents to one without acquiescing to another.
11. The dogs are not stupid, know who care.
12. All puppies wants to play, no matter that the only partner to hand is a dog elder.
13. As you finish bathing his dog, quickly he will seek ways to "ensuciarse". (become dirty)
14. No matter how many toys you buy, the puppies always prefer playing with the free clothes or the furniture of the house.
15. The dogs are left where they give food and affection. So many have changed from home


guauu. wuffs.

Sunday, February 24, 2008

En que andamos - That are we are.

Hola colegas:
Me he dado cuenta que entre premios varios, cumpleaños de colega, enfermedades de los mismos, desapariciones varias, hace mucho que no contamos nada nuevo sobre nosotros.
Bueno eso cambiará ahora.
Yo, Verdi, estoy bien. Sigo con mis patitas mal, pero las pastillas que me dan en jamoncito de york todos los días me hacen bien. Bueno no se si les conté, pero me dan una pastilla para el riego cerebral, que dice la jefa que eso me hace querer aun jugar, dos para las patitas, que son las mismas pero para perros que toma la jefa para su rodilla y unas gotas para las cataratas. La jefa siempre dice "las medicinas de Verdi, sale más caras que un hijo bobo".

No se que significa eso, yo no se lo pedí. Menudo calvario lo del las gotas, pero bueno luego me da una galleta y todo solucionado. Lo mejor del tratamiento, el jamoncito de york todas las mañanas. Eso si que esta bueno.
También estoy estrenando una serie de bandanas que me ha confeccionado la mamá de la jefa, como muy primaverales. Recuerdan la roja el otro día no?



bueno ahora tengo una celeste, ya se las mostraré, sacare una foto.

En cuanto al pequeño, tengo que decir que le han cambiado el look. Le han hecho un peinado "estilo samurai" que esta causando sensación en los bípedos cuando salimos a pasear.

El pobre, aguanta, pero creo que no le hace mucha gracia. La jefa dice que esta mono. No se lo que significa esa palabra, pero sinceramente yo no opino, para que pelearme con él, bastante cruz ya tiene con eso en la cabeza. JJJJJ.

Hi buddies:
I have realised that between prizes several, birthday of colleague, diseases of the same, disappearances several, long ago that we do not have nothing new about us. Well, that will change now.

I, Verdi, I am well.
I still with my out badly, but the pills that give me in "jamoncito" (ham) for york every day make me well. Well not be if I told them, but give me a pill for irrigation brain, which said the jefa that makes me want even play, two for the out, which are the same but for dogs that takes the jefa for his knee and drops to cataracts.
The jefa always says "the medicines of Verdi, leaves more expensive than a son idiot".

Not that means that, I do not asked. That ordeal of the drops, but good then gives me a biscuit and all settled. The best of treatment, the "jamoncito" (ham) from york every morning. That if that this good. I am also debut a series of bandanas that I has compiled the mother of the jefa, as very spring. Remember the red the other day not?

I now have a good celestial, already the I will show, I will be take a photo.

As the small, Gaucho, I must say that you have changed the look. We have made a combed "style samurai" that this causing sensation in the bipeds when we go to walk.

The poor, cheap, but I think that it does not much grace. The jefa said that this "mono"(pretty). No which means that word, but honestly I do not think, for which have faith with him, quite cross already has with that in the head. JJJJJ.


Guauu. Wuff.s

Saturday, February 23, 2008

Amigos cumpleañeros - Barkday´s Friends

Hola compañeros.
Esta semana la jefa ha estado bastante ocupada y no nos ha podido ayudar con el blog, por eso no hemos podido poner antes este post. Perdón...

EL 21 fue el cumple de nuestro super mega amigo Nano (Frontera), el cabezón cariñosamente. Nacido en Argentina, amigo de toda la vida, soltero empedernido, llorón como los tangueros, pero un excelente amigo. De esos de por vida.
Nos ha invitado a la Argentina el fin de semana que viene, el 1 de marzo para festejar su cumple.
Nano, ahí estaremos!!!
(Dice la jefa que ella también irá así ve a su mamá, bien...)



Y hoy 23 es el cumple de nuestro amigo Boo Casanova, , Shith zu como Gaucho, seductor, eterno enamorado de Simba, el rey, y de nuestra amorosa Princesa Chiyo. Vive con la vaca hermano postizo suyo Dopey en Singapur, del otro lado del planeta.
Pero nos encanta él y sus aventuras en su blog.
Boo, , amigo, feliz cumpleaños desde España.
Te queremos Boo....

(look the photo down please)

Hi buddies:
This week the jefa has been quite busy and we have not been able to help with the blog, why we could not put before this post. Perdon...

TheHE 21 was the meets our super mega friend Nano, (Fronteras), the bass affectionately. Born in Argentina, friend of the entire life, and single ardent weeping as the tango fans, but a very good friend. Of those for life.
We have been invited to Argentina the end of next week, on 1 March to celebrate his barkday.
Nano, there we!!!
(The jefa said that she also will thus sees his mom, yea)

(look the phto up please)

And today 23 is the barkday our friend Boo Casanova, Shith zu as Gaucho, seductive, everlasting love with Simba, the king, and our loving Princess Chiyo. Lives with the "cow" brother endorsed Dopey in Singapore, the other side of the planet. But we love him and his adventures in his blog.
Boo, , friend, happy birthday from Spain. You love Boo....




Guauu. Wuffs.

Tuesday, February 19, 2008

Premios y más premios, wow - Awards and more awards, wow

Hola compañeros
Aunque hemos recibido varios un super premios:
Uno de parte de Orable y Charlie, y que agradecemos de corazón. Asi que, Orable and Charlie gracias, por tu mimo en forma de premio.





Otro de parte de nuestro carioca preferido, Thor, gracias colega!!!!! (You are toadally awesome look down the imagen)

No nos sentimos muy bien.
Hace frio, llueve y mis patitas no estan bien. Pero igual, hoy pasamos estos premios a...


-Funky Blog: a nuestro amigo Marvin, porque nos hace reir mucho,
a nuestro amigo Caos porque es un orejudo miedoso del coche pero le queremos igual,
a nuestro amigo Nano porque el cabezón es muy divertido para nosotros,
a nuestra super mega divertida Amber, la reina del disfraz.
Y a Ben Benjamin, y su hermano, porque nos gusta mucho su blog

-Toadally awesome: a nuestra lover power preferida Girasol,
a nuestra peque Chloe para levantarle un poco la moral,
a nuestro amigo Boo Casanova porque él nos la levanta a nosotros
y a nuestra super mega fashion Snowball.

Hi buddies.
Although we have received several a super awards:
One of part of
Orable and Charlie, and that we appreciate of heart.
So, Orable and Charlie thanks on your mime in the form of prize.
(Funky blog look up the imagen)

-Another part of our "carioca" (native of Rio de Janiero)preferred, Thor, thanks colleague!!!!!



We do not feel very well. It cold, it rains and my out are not well. But equally, today we turn these awards to...

-Funky blog to:

our friend
Marvin, , because it makes us laugh much,
our friend
Caos because it is a dog with big ear and have afraid of the car but we want equal,
our friend
Nano because the bass is fun for us,
and our super mega fun
Amber, the queen to the mask,
And to
Ben Benjamin, and his brother, because they are so funny to us.

-You are Toadally awesome to:
Our lover power to our preferred ,
Girasol,
to our small
Chloe for she a little morality
our friend
Boo Casanova because he rose to us the moral
and our super mega fashion
Snowball.

Guau. Wuffs.

Sunday, February 17, 2008

Las noticias malas no paran - The bad news do not stop

Hola compañeros.
No paramos de tener sorpresas no muy agradables ultimamente. A la noticia trizte que nuestra BABY sigue sin aparecer, y corren los días y nada. Que Dopey sigue enfermo.
Ahora nos hemos enterado que Charlie, el compañero de Opy está enfermo y tiene a todos preocupados.
Con tantas cosas que estan pasando no tenemos muchas ganas de escribir nada por aqui. Estamos muy pero que muy depre ultimamente.


Charlie, cruzamos las patas para que te sientas mejor pronto. Te queremos...

Hi buddies:
Do not stopped to have surprises not very pleasant lately. In the news that our BABY very sad still not reappeared, and run the days and nothing. That Dopey remains ill. Now we have learned that Charlie, the companion of Opy is ill and has to all concerned. With so many things that are happening we are keen not to write anything Here. We are very very sad lately.

Charlie, cross feet to make you feel better soon. We love you...

Wednesday, February 13, 2008

Noticias varias y amor en el aire - News several and love in the air

Hola compañeros:
Primero una buena noticia, nuestra Chloe ya está mejor. Ya ha vuelto de viaje con su mamá y si bien tiene que ir al vete a curarse, esta mucho mejor.
Nos alegramos peque.. a ver cuando nos pones en tu blog una foto para ver lo guapa que estas....

Segundo una mala:
Nuestra Babyy, la novia de Huskee Boy, con la cual se iban a casar mañana, día de San Valentin, ha desaparecido. Ella ha dormido fuera de su casa, desde el día 11. Algunas veces lo habia echo, pero solo un par de horas, nunca tanto tiempo. Nosotros estamos lejos, pues ella vive en Singapore, pero por si alguien de alli, lee este blog, por favor, que la extrañan mucho.
Y nuestro Huskee ha suspendido la boda, por supupuesto.
Esto nos entristece mucho.






Hemos recibido nuestra primera tarjeta de San Valentin, de Asta. Muchas gracias cariño, nos ha encantado.


Nosotros también te queremos!!!



Y como mañana es San Valentin,

Gaucho y yo, queremos desdearles a todas nuestras amigas perritas.. un Feliz San Valentín...



Hi buddies:
First a good news, our Chloe already she is better.
Already she has returned of trip with his mom and though she has to go to meet to recovering, this much better. We are glad she sins .. to seeing when us you put in your blog a photo to see it handsome that these....

Second the bad one: Our Baby and, the fiancée of Huskee Boy, which they were going to marry tomorrow, day of San Valentin, she has disappeared.
She has slept out of his house, from the 11th. Often she doing this, only a couple of hours, . We are far, so shelives in Singapore, but for if someone of there, this blog reads, please, that surprise her very much. And our Huskee has suspended the wedding, certainly. This saddens us very much.
(look the photo up)

We have received our first card of San Valentin, of Asta. Thank you very much darling , she has been charmed with to us.
We love you too!!!!!!
(look the card up)

And as tomorrow is San Valentin, and...


Gaucho and I want send a best wishes to all our friends "perritas" (puppiees lady).. a Happy Valentine's Day...


Guauuu. Wuffs.


Sunday, February 10, 2008

Os presento a mi novia - I present to you my girlfriend

Hola compañeros:
Os presento a Lua mi novia. Lua es una Lhasa Aspo como nuestro Simba. Pero es toda negra con solo un lunar blanco en una de sus patas.
Lua significa luna en gallego. Hasta tiene un nombre bonito.
Dice la jefa que es muy mona, yo no se que significa eso, pero para mi es mi novia.





Ayer nos conocimos en el parque y fue flechazo. Ya os contare. Hoy he quedado con ella de nuevo, esta tarde en el parque.
Que nervios...

Hi buddies.
I present all to Lua my girlfriend. Lua is a Lhasa Aspo as our Simba. But is all black with only white in one of their feet. He claims that the head is very "mona", myself do not mean that, but for me my girlfriend.

Lua means moon in Galicia. Until has a name beautifully.
Yesterday we met in the park and was at. Already I shall. Today I remained with her again, this afternoon in the park.
That nerves...



Saturday, February 09, 2008

Visitando a Chloe - VIsiting Chloe

Hola compañeros.
No se si muchos de ustedes saben lo que le ha pasado a nuestra pequeña Chloe.
Primero la tuvieron que internar pues tenia mal la panza y vomitaba. De esto nos sentimos culpables, de tanto helado que comi en mi fiesta. Cuando ya parecía que estaba bien, aunque muy débil, en el momento de salir de la clínica de perritos, la ataco un pastor alemán. La agarro con la boca y le hizo mucho, pero que mucho daño.
Ayer le pedí a la jefa que me llevara a verla y lo hizo. Pasé la tarde con ella, dándole ánimos y deseándole que se ponga buena pronto.
Verdi le mando flores y globos, para alegrarle el lugar donde esta.
Si se pone mejor, sabemos que saldrá y se ira con su mamá de viaje. Pero le queremos desear que se cuide y le mandamos todo nuestro cariño.



Hi buddies.
Not if many of you know what has happened to our small one Chloe.
First they had to hospitalize so tape-worm badly the paunch and she was sick. Of this we feel culprits, of so much ice cream that comi in my party.
When already it seemed that was nice, though very weak, in the moment to go out of the clinic of puppies, a German shepherd dog race, he attacked to her. The big dog, seize her with the mouth and he made to hear great, but that very much damage.
Yesterday I asked the jefa to lead to seeing her to me and she did it. I passed the evening with my littel Chloe, giving her spirits and wishing that she becomes good soon.
Verdi send flower and globes, to cheer the place where this.
If she becomes better, we know that she will go out with her mom of trip. But we want to wish Chloe that it she looks after itself and order her all our fondness.

Wednesday, February 06, 2008

Los perritos se fueron al Tibet - The puppies were gone to the Tibet

Hola colegas.
Como los asistentes a la fiesta saben, y el que no ahora se enterará. Nuestro amigo Hammer vino desde Australia en su jet privado, maniobrado por él mismo, como muestra esta foto:



AL terminar la fiesta al Gaucho se le ocurrió como acción de la misión que los perros del mundo nos hemos impuesto, que Beau vuelva a casa con su familia, le propuso a Hammer ir juntos en su jet al Tibet, que como él tiene enchufe pues es tibetano como todos saben, le iban a pedir a los monjes de los monasterios que rezaran plegarias para que Beau vuelva.
Así que partieron, sin apenas haber descansado de la fiesta, los dos raudos, en el jet.

(ver la foto abajo)

Cuando llegaron al Tibet, se fueron derecho a ver al Dalai Lama para explicarle lo que quería, y el Dalai Lama cariñosamente les dijo
"no se preocupen, pondremos en nombre de todos los perritos del mundo, un banderin por cada uno, con una plegaria para que el viento cuando las mueva, las rece y las lleve a todos los confines, para que Beau vuelva pronto a casa."
Aqui la prueba que estuvieron con el Dalai Lama. Le llevaron un casco símbolo de nuestra misión, y el Dalai Lama se lo puso divertidamente para probarselo.



Bueno o algo por el estilo, pues el Gaucho tibetano no habla, aunque hay que decir que el Dalai Lama tuvo la amabilidad de hablar en ingles.
Así que con la misión cumplida, Hammer volvió a Madrid a dejar a Gaucho y ya vuela a Australia.
Esperemos que este rezo continuo nos ayude a que la misión se cumpla.

Hi buddies:
As the attendees to the party they know, and that not now he will find out. Our friend Hammer came from Australia in his(private jet operated by him itself, as sample this photo:

look the first photo...up

On having finished the party to the Gaucho it happened to himas action of the mission that the dogs of the world we have imposed ourselves, that Beau returns to house with his family , he proposed to Hammer to go together in his jet to the Tibet, which as him has plug since he is tibetan as all they know, they were going to ask the monks of the monasteries to say prayers in order that Beau returns. So they divided, without scarcely to have rested from the party, the swift two, in the jet.



When they came to the Tibet, they went right to see to the Dalai Lama to explain to him what wanted, and the Dalai Lama affectionatly said to them
"do not worry, we will put on behalf of all puppies the world, a banderin by each, with a prayer for the wind when the move, the read and lead them to all corners, for that Beau will soon return to home"
Here the proof that they were with the Dalai Lama. They took a hull to him symbol of our mission, and the Dalai Lama put it funnily to prove it.



Good or a something for the style, since the Gaucho tibetano does not speak, though it is necessary to say that the Dalai Lama had the amiability to speak in English. So with the fulfilled mission, Hammer returned to Madrid to leave Gaucho and already he flies to Australia.
We hope that this prayer I continue it helps us to that the mission cum.

Guauu. Wuffs.

Tuesday, February 05, 2008

Foto de familia - Photo of Family

Hola colegas.
Menuda fiesta de cumpleaños. Estuvo fenomenal. Gracias a todos por venir. Hemos comido tanto helado, que a mi me duele la panza.
Saben, Gaucho despues de la fiesta se ha ido con Hammer y su yet a recorrer el mundo, ya les contaremos, otro día en que andan esos dos.
Aqui la foto de famila.
Creo que estan todos, sino es asi, sera porque en el moemnto de sacarla andarian despistados zampandose más helados.



Hi buddies.
Tiny party of birthday. It was phenomenal.
Thanks to all for coming.
We have eaten so much ice-cream, that The belly hurts me.
They know, Gaucho after the party has gone away with Hammer and his jet to crossing the world, already we will tell them, another day in which they cover this two.
Here the photo of famila. I believe that will be all, but it is this way, because into the moemnto of absent-minded person extract is shooting more ice-cream.

(look up)

Monday, February 04, 2008

¡¡¡ Sorpresa !!! - ¡¡¡ Surprise!!!

Hola colegas.
Por suerte hoy no llovió así que aunque hace frío nos juntamos todos en el parque para darle la sorpresa a el Gaucho. No ha hecho falta de usar el comedor real del palació del rey Juan Carlos.
Tengo que reconocer que han venido muchos, y que el se ha emocionado. La jefa está trabajando, así que nos organizamos solos. Andrea nuestra paciadora está con nosotros para vigilar que no necesitemos nada.
Gaucho que en el fondo es un bebe, solo cumple 2 años, está tan emocionado que no sabe que hacer. Así que me ha tocado a mi poner orden y atender a todo el mundo. Por eso soy el perrito que soy. Como soy un perrito muy "farandulero" como me llamaban hace mucho y la jefa dice que soy muy sociable, yo organizo sin problemas.
Bueno, mañana os cuento más, ahora me voy a la fiesta que sino me la pierdo y esta re-way.

Otros que han venido...(continuación de ayer)
Thor, nuestro carioca prefe.


Girasol, nuestra lover power.


Nuestro cabezón, el Nano, ejem que me parece que se ha pasado este finde por el carnaval de Río de Janeiro, pues ya esta algo pedito...


El Jeronimo, que se ha venido sin pañuelo en peque. Ay estos menores. Como lo va a identificar el heladero sino tiene pañuelo. ¿Alguien le presta uno por favor?????


La otra peque, Chloe, más mona ella.


Nuestra Gorda que se ha venido con su compañera de piso, la gata.


Nuestro Benn con su nuevo hermano, Twinle.


Hi buddies.
Thankfully today it did not rain so though it does coldly we join ours all in the park to give the surprise to the Gaucho.
We has not needed of using the royal dining room of the palace of the king Juan Carlos.
I have to admit that many puppies have come, and that has got excited. The jefa is working, so we organize alone. Andrea our "paciadora" is with us to monitor that we do not need anything.
Gaucho who in the bottom is a baby, only expires 2 years, there is so thrilled that that cannot do.
So he has touched to me to my to put order and to attend to the whole world. Because of it I am the "perrito" (little dog) that I am. Since I am a "perrito" (little dog) very "strolling player" since they were calling me does greatly and the jefa says that I am very sociable, I organize without problems.
Well, tomorrow I tell you more, now I go away to the party that but I get lost and this re-way.

Others that have come ... (continuation of yesterday)
Thor , our carioca prefe.
Girasol , our lover power.
Our pigheaded one, the Nano , ejem that it looks like to me that has passed this weekend to himself for the carnival of Rio de Janeiro, so since already this some kind of little drunk...
Jeronimo, which has been come without handkerchief bandana in sins. Sigh these minors. Since the ice-cream seller is going to identify it but has bandana. Someone gives him one please?????
Other one sins, Chloee, prettier she(it).
Our Gorda who has been come with her companion of floor, the cat.
Our Benn with his new brother, Twinle.

Sunday, February 03, 2008

Nuestro plan B - Our plan B

Hola compañeros.
Aquí estamos esperando a los amigos. Hoy es la Super Bowl y estaban invitados varios a la casa de Joey en Arizona. Pero vendrán mañana, nos lo han confirmado por mail.
Yo he estado supervisado ayer el sitio, y está todo preparado. Ayer fue un hermoso día de sol.


En realidad hemos estado viendo al señor del tiempo y se esperan lluvias para mañana. No llueve desde noviembre y va ir justo a llover. Pero he estado pensando en un plan B.
Si llueve haremos la fiestuqui en los salones del Palacio Real, que esta cerca de casa también. Llamamos al Rey Don Juan Carlos, y le pedimos permiso. El nos ha dicho que vale, que ningún problema. Que si llueve todos los perritos que vengan a la fiesta de las bandanas están invitados al comedor real.

Bueno pero seguro que no.
Algunos amigos ya han llegado, como nuestra amiga Asta, que ya se esta poniendo en forma con los helados. Aunque le hicimos creer al Gaucho que pasaba por aquí, pues la sorpresa es mañana 4. El igual algo se está oliendo.


Muchos amigos ya están preparados.
Boo que se pone la bandana a la cabeza. Pero está también muy seductor.


Girl Girl, nuestra hamster preferida, que esta muy cool con su bandana y sus gafas de sol.


Marvin nuestro amigo, el escoces, esperando para ir a ver la super bowl y luego pasarse por aquí con su mejor bandana.


Hammer, que está esperando que girl girl, lo pase a buscar y se vengan para aquí, en la playita.


Spooky que desde Valencia viene con jamoncito...


Huskee boy que viene con regalos, pero no trae a su novia.


Simba que como buen rey, posa para la foto esperando.


Nuestra super mega fantastica Snowball, con un look muy fiesta en el parque.


Esperemos que este todo bien. Y los amigos lleguen sin problemas de transportes ni atascos, ni retrasos. Que nervios. Que nervios.
Mañana, gran día.
(continuará)

Hi buddies.
Here we are waiting for the friends.
Today it is the Super Bowl and several were invited to Joey's house in Arizona. But they will come tomorrow, they have confirmed it to us for mail.
I have been supervised yesterday the place, and it is quite prepared. Yesterday it was a beautiful day of the Sun.
(look photo up)

Actually( we have seen the master of the time and rains are waited for tomorrow. It does not rain from November and goes to be going to rain rightly. But I have been thinking about a plan B.

If it rains we will do the party in the lounges of the Royal Palace, which this near our house also.
We call the King Don Juan Carlos, and ask him for permission. He has said to us that it ok, that no problem. That if it rains all the puppies that come to the party of the bandanas are invited to the royal dining room.
Good, but sure that not.
Some friends already have come, as our friend Asta, that already putting in form with the ice creams. Though we made believe to the Gaucho who was passing hereabouts, so the surprise is tomorrow 4. The equal one something is smeell.

Many friends already are prepared.
Boo that puts the bandana to the head. But seducer is also very.
Girl Girl, our favorite hamster, that this very cool with her bandana and her sunglasses.
Marvin our friend, the Scot, expecting to be going to see the super bowl and then to pass hereabouts with his better bandana.
Hammer, that is hoping that girl girl, it she passes to search he and they come for here, in the playita.
Spooky that from Valencia comes with jamoncito...
Huskee boy that comes with gifts, but he does not bring his fiancée.
Simba that as good king, poses for the photo waiting.
Our gentle fantastic super Snowball, with a look very party in the park.

We wait that this all good. And the friends come without problems of transport or cloggings, or arrears. That nerves. That nerves. Tomorrow, will be a great day.

(continue)