Nos vemos pronto - We will see all soon

Hola compañeros, Hamsters y Verduras.
Hoy es el último día que estamos por aquí, por este año. La jefa, como ya contamos se va a la casa de su mamá, que hace un año que no la ve y la extraña mucho. Y nosotros nos vamos a casa de Alma.
Alma es una vecina de la jefa, que nos quiere mucho y nos cuidará como reyes que somos, seguro.
Así que os queremos mostrar nuestros regalos de navidad.
Al Gaucho le han regalado una pelota con sonrisas, por lo amoroso que es con todos. Y a mi una normal.


Aunque os tengo que contar un secreto. Las tiene a las dos el Gaucho sobre el sofá, y acaparadas.
Ayer, Andrea nuestra paseadora le regalo al pequeño, un chubasquero rojo, que parece un arbolito de navidad. Mire, miren....



A él no le gusta mucho, pero se lo banca.. Jua..!!!

En otro orden de cosas, solo decir que os queremos mucho a todos, que paséis una hermosa Navidad con vuestras familias. Y un buen comienzo del 2008. Que todos vuestros deseos y los de vuestras familias se cumplan.Perritos, hamsters y vegetales, el año que viene habrá más blog, más aventuras, expandiremos nuestra amistad por todo el mundo.
Nos vemos pronto, no nos extrañen mucho porfa..

Hi buddies, hamsters and vegetables
Today is the last day that we are here, this year. The jefa, are going to the home of her mom, that a year ago that not they sees and she miss a lot. And we are going to the home of Alma. Alma is a neighbour of the jefa, we want much and we shall ensure as kings that we are, safe.
So I want to show our Christmas presents.
Gaucho recive a ball with smiles, so loving he is with everyone. And my to normal.
(look the photo up)
Although I must have a secret. Gaucho has to both on the sofa, and monopolised.

Yesterday, Andrea our "paseadora" (girl take a walk) him gift to Gaucho, a red, appears to be a small tree Christmas. Look, look....
(look the photo up)
He is not very happy but supports. JJJJJ!

In another order of things, just say that We love much at all, that have a beautiful Christmas with your families. And a good start of 2008. That all your wishes and those of your families are met.

Perritos (little dogs, hamsters and vegetables the year there will be more blog, more adventures, will expand our friendship by around the world.
See yours soon. Don´t miss us, please...

Otra vez con la camarita, uff - Another time wiht the camera, uff

Hola compañeros.
Soy Verdi.
Seguimos recibiendo tarjetas, muchas gracias. A ver si este finde las agradecemos una a una. El otro día la jefa se encontró con la cartera. Si la cartera, porque es una chica, justo cuando ponía algunos sobres en nuestro buzón. La jefa le dijo "damelas son para mi" y la cartera le dijo "parece que tu familia te quiere un montón, no tengo ningún buzón que haya puesto tantas felicitaciones de navidad como en este".
La jefa se rió, y le contó que no era para ella, que eran para el Gaucho y para mi. La cartera no paró de reírse, y pensó que estábamos todos un poco locos.
Bueno en realidad algo locos estamos todos no? pero que bien sienta tener amigos en todos los rincones del mundo no?

Cambiando de tema, la jefa este finde volvió a agarrar la cámara de fotos, y tuvimos sesión de "sonría usted por favor.2
Que cruz, pero si lo pienso bien, algunas estamos muy bien.
Aquí la que más me gusta a mi sacándole la lengua a la jefa, por pesada.



Y el Gaucho siempre en su linea de modelo de revista de perros. No saben como posa para la foto el jodido...
(mirar foto abajo)
Si quieres ver toda las ultimas fotos aqui en flick
Guauuu.

Hi buddies.
I´m Verdi.
We are getting cards, many thanks. To see if this week-end appreciate the one by one. The other day the jefa was found with the mail-girl. If the mail-girl, because it is a girl, just when put some envelopes in our mailbox. The jefa told "give me, are for my" and the mail-girl told "appeared to your family you want a lot, I have no mailbox that has so many congratulations Christmas as in this".

The jefa laughed, and told him that was not for she, which were for the Gaucho and for me. The mail-girl not stopped laugh, and thought that we were all a little mad. Well in reality something we all not mad? but that it feels have friends in all corners of the world not?

On another subject, the jefa, this week-end returned to grasp the camera of photos, and we were meeting of "smiling you by favor. That cross, but if you think well, certain we are very well. Here the most I like to my to show the language to the jefa by heavy.
(look the photo up)

And the Gaucho always in his line of model of magazine of dogs. They do not know as posing for the photo the wildly...


If you want to see all the latest pictures here to flick

Guauuu.

Adela tiene razón - Adela is right

Hola compañeros.
El otro día nuestra Adelita decía en su blog que había redactado un guión para los discursos de aceptación de premios, porque estos se le acumulaban de dos en dos porque estaba en racha.
Pues algo parecido nos pasa a nosotros.

Primero agradecer a nuestro amigo Thor de Brasil, que nos ha laureado con el premio

Y como él en su día, para nosotros también es un honor.
Como todos los premios para los blogs, es como si nos dieran un mimo detrás de las orejas, y queremos compartirlo con todos ustedes.
Le hacemos partícipe del mismo mimo a:
1-Gorda
2-Chloe
3-Jeronmio

Así mismo desde Argentina nos llega algo muy especial, una condecoración. De parte de Caos y Maite.

Para el Guacho..."porque al jefe le cae requetesimpatico !!! Antes de que se nos raje a meditar al Tibet le entregamos el premio al mas intrépido cruzador de calles..."


A mi, Verdi, por..."me consideran su patriarca, y porque me simplemente me lo merezco. Chicos eso de patriarca me parece que es desmesurado pero lo aceptaré por ser el más viejo. JAJAJA...


Gracias a los tres, Thor, Caos y Maite.

Hi buddies.
The other day our Adelita said in his blog that had drafted a scenario for the acceptance speeches of awards, because these he accumulated of two because he was in spurt. Because something like we pass to us.

First thank our friend Thor of Brazil, which has winner with the prize..
(look up the photo)
And like him in his day, for us is also an honour. Like all prizes for the blogs, is as if we give a mime behind the ears, and we share with you all.
We accomplice to the same mime to:
1-Gorda
2-Chloe
3-Jeronmio

That same since Argentina reaches us something very special, a decoration. In part of Caos and Maite.
For the Guacho... "because to jefe of caos it falls friendly!!! Prior to us to meditate slit Tibet we gave him the prize to more fearless cruzador of streets... "
(look up the condecorations)

In my, Verdi, by... "me considers its patriarch, and because I am simply what is to me. Guys patriarch that I think it is unconscionable but what accept to be the older. JAJAJA...
(look up the condecorations)

Thanks to the three, Thor, Chaos and Maite.

Nos toco febrero - We I touch February

Hola compañeros.
No hemos escrito mucho esta semana, porque la jefa que nos ayuda con el blog esta muy liada. Claro como la semana que viene se va en uno de esos que vuelan a ver a su mamá, al calorcito, no para. Como ella dice, el 24 está dándose un chapuzon en la piscina con 38 grados de calor. Y aquí, que hace un frío de muerte. Toda la semana con 3 o 4 bajo cero, sobre todo a la mañana cuando salimos. Luego sale el famoso sol de España y la temperatura sube, y se está muy bien. Por eso disfrutamos tanto nuestros paseos al solecito con Andrea.

Pero bueno, volviendo a lo que quería contar.
Ayer recibimos el calendario de DWB , y nos ha tocado febrero.

Nos ha gustado mucho y la jefa ya lo ha puesto en la cocina para verlo todos los días.
EL que aun no lo tenga, y quiera contribuir con una buena causa, pues por aquí, porfi. A nosotros nos tardo 10 días en llegar, porque viene desde Australia, creo. Pero estamos muy contentos con él.

En otro orden de cosas, hemos seguido recibiendo tarjetas, y nos ha llegado la de Asta, Belly RUbs, Tasha and Eva, Harry y Cassidy, Lele and Tris.
Gracias a todos, ya no tenemos más lugar en la casa para ponerlas. Ahora las estamos pegando en la pared.

Os queremos a todos.....!!!!

Hi buddies.
We have not written much this week, because the jefa, elps us with the blog this very bussie. Of course as next week goes in one of those who fly to see her mom, to warm, don´t stop. As she says, the 24 go swimming in the pool with 38 degrees of heat. And here, which makes a cold of death. All week with 3 or 4 below zero, especially in the morning when we left. Then exits the famous sun of Spain and the temperature rises, and is very well.
That is why we enjoy both our walks to sun with Andrea.

But good, returning to what it wanted.
Yesterday the calendario from DWB, and we touched February.
(look the photo up)

We liked very much and jefa has already put in the kitchen to see every day. THE that even do not have, and wants to contribute with a good cause, here please.
We slow 10 days to go, because it comes from Australia, I think. But we are very happy with him.

In another order of things, we have continued to receive cards, and we have reached the Asta, Riots RUbs, Tasha and Eva, Harry and Cassidy, Lele and tris. Thanks to all, since we have no place in the house for them. Now we are pasting in the wall.

We love to all!!!!!

Una de cal y una de arena - One of lime and one of sand

Hola compañeros.
Estoy contento por un lado y por otro esto triste. Pero la vida es así, una de cal y una de arena.
Empezaré por la noticia triste del día.
Mi super y buen amigo Jin se muda con su jefe el domingo a su nueva casa, y no le veré más.
Ya no pasearemos y jugaremos en nuestras peleas mañaneras. Sabemos que estará bien, pero Verdi, la jefa y yo le extrañaremos mucho, mucho. Las mañanas ya no serán lo mismo sin él.
Ya no tendremos mañanas como estas que muestra el vídeo...quizás algún día cuando se quede en la casa que vive ahora, pero sera muy raro.
Jin, colega te queremos todos y mucho.. joder...(ops, perdón pero sentimos eso)



Y la buena noticia es que nunca en esta casa se habían recibido tantas tarjetas de navidad. El señor cartero se encontró ayer con la jefa, y le preguntó de donde salían tantas. Ayer solo llegaro 15.
Muchas gracias a todos, nos hace mucha ilusión.
Y como vaticinó Boo Casanova, no tenemos más clips para el árbol, se va a caer con el peso, así que estamos pensando armar otra cosa, cuando decidamos que, ya la mostraremos.
Mientras tanto muchas gracias a Van-Dog, Huskee Boy, Chloe, Chilli, Mikki,Craker y Bama, Ruby, Katie, Sam, ZOrra, Girasol, T-man, CC-man, Sky, Canyon and Kelsey Ann, Putter, Amber-Mae, Faith y Chloe, Seandra, Zoe, Boo Casanova, Dopey, Simon, Scarlett, Shelly, Jackson, Charlie y Opy, Sue, George, Kirby, Sitka, Tia, Baile, Baxter, Comet, Blu, Frankie, Randy, Jake and Jude Harry, Murphei, Really, Faya, Wire Wise,molly and Taffy, Bentley and Niko, Madeleine Ballard, Lorenza, Simba the Manchester Terrier, Fingsley King, Kingsley, TCATH1962, Dory.
Y todo esto por ahora..
Gracias amigos, pertenecer a DWG, nos a abierto el mundo de los perritos y tenemos amigos en los 5 continentes.
Impresionante.
Si nos lo contaran no lo hubiéramos creído..
GRACIASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!!

Hi buddies.
I am happy on one hand and by another this sad. But life is thus a lime and a sand. I will start with the heard sad news of the day.
My super and good friend Jin moves with his jefe on Sunday to his new house, and you do not see more.
We no longer take a walk together and we in our fights mañaneras. We know that will be well, but Verdi, the jefa and I will miss him very much, much.
The morning will no longer be the same without him. Already we have no mornings as these that shows the video...(look up) maybe one day when remaining in the house who now lives, but will be quite rare.
Jin, colleague we love you all and much.. fuck...(ops.. sorry but i feel this)

And the good news is that never in this house had been received so many Christmas cards. Mr postman found yesterday with the jefa, and asked where emerging so many. Yesterday alone arrived 15. Many thanks to all, we look forward.
And as predicted Boo Casanova, we have no clips to the tree is going to fall with the weight, so we are thinking arming otherwise, when we decide that, since the we’ll.
Meanwhile many thanks to: Van-Dog, Huskee Boy, Chloe, Chilli, Mikki,Craker y Bama, Ruby, Katie, Sam, ZOrra, Girasol, T-man, CC-man, Sky, Canyon and Kelsey Ann, Putter, Amber-Mae, Faith y Chloe, Seandra, Zoe, Boo Casanova, Dopey, Simon, Scarlett, Shelly, Jackson, Charlie y Opy, Sue, George, Kirby, Sitka, Tia, Baile, Baxter, Comet, Blu, Frankie, Randy, Jake and Jude Harry, Murphei, Really, Faya, Wire Wise,molly and Taffy, Bentley and Niko, Madeleine Ballard, Lorenza, Simba the Manchester Terrier, Fingsley King, Kingsley, TCATH1962, Dory.


And all this by now.
Thank you friends, belonging to DWG, we opened the world of puppies and we friends in the 5 continents. Impressive. If we had not what we thought.. THANK YOU !!!!!!!!!!!!!!!

Sin palabras, va de gatos - Without words, goes from cats

Las palabras sobran.... juaaaaaaaaaa
The words, too many.... jejejeje

Ponerse al día - Getting the day

Hola compañeros...
Tenemos que ponernos al día de menciones hacia nosotros en los blog de los colegas.
Como primera cosa, agradecer a Marvin Holloud-hound, que nos ha hecho receptores de la llamada Rosa dorada...

Gracias Marvin, colega.
Sabemos que esta rosa dorada se la han dado a su Jefa Jeannien, pero como él dice, su blog es suyo asi que el decide. Ese es mi Marvin..

Nosotros la tenemos que pasar y lo haremos a ...
Adelita, sus primas y su jefa. POr la labor que hacen en rescatar a los galgos de una muerte segura. Gracias chicas. Sois de oro.
A nuestra dulce princesa Chiyo, que se va a vivir a Suecia y que esperamos que lleve esta rosa de oro en su corazón y no nos olvide nunca.
Y a Chloe, la peque, por el amor que irradia que es mucho más grande que su tamaño.

En otro orden de cosas Blue y Chloe en su momento nos dieron una etiqueta para el juego de 8 cosas sobre nosotros... pero contestaré yo, Gaucho, pues Verdi esto ya lo hizo hace mucho y aqui va...

1-Tengo un hermano, Igor, que cuando me ve en la calle me quiere morder. Todo los vecinos dicen que yo soy mucho más amoroso que él de caracter. Igor con mi mamá Lara viven muy cerca de nosotros. A veces coincidimos en los paseos.
2-Mi veterinaria dice que cada día tengo más cara de perrita que de chico, de lo guapo que estoy.
3-Me encantan las peras, mucho, mucho.
4-Duermo con la jefa en su cama. Bueno ella ya pasa, porque si bien no quiere, no lo puede controlar. Me hago un huequecito en su espalda y duermo calentito. En verano, con el calor, duermo en uno de los balcones del cuarto de la jefa, toda la noche, al fresco.
5-Tengo un monton de juguetes, pero mis preferidos son un peluche perro que pita y una oveja, que fue mi primer juguete.
6-Me gusta jugar en el parque con otros colegas de mi tamaño, pero a veces me da susto y me voy corriendo donde esta la jefa.
7-No suelo ladrar nunca. Asi que cuando lo hago es por algo muy especial.
8-Me encanta subirme al sofa mientras la jefa esta mirando la tele y me duermo apoyado la cabeza en su regazo. Esto me encanta.

Ahora le paso esta etiqueta para el juego a..
Van-Dog, Thor, Spooky, Jeronimo, Amber-Mae, Chiyo y la Bella bellicima de Verdi.

Hi buddies...
We must get the day of mentions towards us in the blog of colleagues.
As first thing, to thank Marvin Holloud-hound, which has made us recipients of the Golden Rose... (look up)
Thanks Marvin, colleague.
We have to pass and we will do...
Adelita, sus primas y su jefa. To the work they do in rescuing the dogs, galgos, from certain death. Thanks girls. You are of gold as the rose.
In our sweet Chiyo, , which is going to live in Sweden and that we hope this golden rose in her heart and not forget us ever.
And to Chloe, the little doggie, by the love that radiates that is much larger than her size.


In another order of things Blue y Chloe in its time gave us a label for the game of 8 things on us... but I will reply myself, Gaucho, because Verdi this already done so long ago and here goes...

1-I have a brother, Igor, when I saw in the street wants me bite. All the neighbours say that I am much more loving him in character. Igor with my mom Lara live very close to us. Sometimes agree on the walks.
2-My veterinary said that every day I have more expensive than "perrita" (lady dog) kid, of what handsome that I am.
3-I love pears, much, much.
4-I sleep with the jefa in his bed. Well she already happening, because although it did not want, she cannot control. I am a "huequecito" (little hold) in hes back and I sleep "calentito" (warm). In summer, with the jefa, I sleep in one of the balconies of the fourth of the jefa, all night, the fresh.
5-I have a bunch of toys, but my are preferred a stuffed dog that beeps and a sheep, which was my first toy.
6-I like to play in the park with other colleagues from my size, but sometimes gives me and I will scare running where this is the jefa.
7-No soil barking ever. So when I do is by something very special.
8-I love up the sofa while the jefa watching TV and I sleep supported the head in her lap. This I love it.

Ahora le paso esta etiqueta para el juego a..
Van-Dog, Thor, Spooky, Jeronimo, Amber-Mae, Chiyo and the Bella bellicima di Verdi.

Creciendo - Grow

Hola compañeros...
Ya llega la navidad y este blog se hace eco de esto. Por eso cambiamos la foto del fondo. Os gusta?
Es Papa Noel que duerme con un montón de perritos y gatos en sus brazos. A nosotros nos gusta mucho, porque evoca la ternura de la Navidad.
Nuestro árbol va creciendo, por días. Miren como va...



Hemos recibido ya tarjetas en papel y digitales. Gracias a los que las mandaron :)
Van formando parte de nuestro árbol de amigos.


Hi buddies...
Already reaches christmas and this blog echoes of this. That is why we change the photo of the background. Do you like it?
It´s Noel that sleep with a lot of dogs and cats in their arms. In us like much, because evokes the tenderness of Christmas.
Our tree is growing, for days. Look as it is going...

Update 8-12-07


We have already received cards on paper and digital. Thanks to which the sent:) Their forming part of our tree of friends.

Noticias desde el sofá - News from the sofa

Hola compañeros:
Pues no tenemos muchas noticias. Nos pasamos todos los días sin hacer mucho. Nuestra rutina es a primera hora de la mañana la jefa nos levanta, porque estamos fritos de dormidos, yo en su cama y Verdi en su cucha.
Aunque el otro día nos despertamos con la radio de la jefa, los tres sobre su cama. Verdi se había subido. Eso era un desparrame de patas y piernas para todos lados.
La jefa no se dio cuenta que él también estaba, hasta que se despertó.
Luego de nuestro desayuno, que según me enteré es para que Verdi se tome las tres pastillas que le dan, que consiste en jamón de york. Mmmmm como me gusta.
Yo se que lo recibo de yapa, porque es para el grandullón, pero hay que aprovechar no?
Luego cuando la jefa ya esta lista para salir, viene mi sesión de peinado. Me peina la cabeza con mi kiki a diario, y me da media galleta. Luego a Verdi le pone sus gotitas en los ojos, y otra media galleta. Y salimos.
Solemos encontrarnos con Jin y Duna, con los cuales damos nuestro paseo matinal. Yo correteo un ratito con Jin.
Subimos, y la jefa se va a trabajar. Verdi empieza su vida de contemplación de su cucha al sofá, del sofá a su cucha. Y yo me paso todo el día desordenando los juguetes y haciendo líos por toda la casa.
A la tarde se pasa Andrea a buscarnos y nos lleva al parque. Nos da mucha caña porque juega con nosotros. Yo ayer, por ej, cuando volvio la jefa no quería salir de nuevo porque estaba muerto de cansado. Nos encontramos con Andrea, y la jefa le pregunto que había pasado, que me veía muy tranquilo, y ella le contó la paliza a jugar y correr que me había dado, que no le extrañaba.
Pero me lo paso muy bien con ella, esto de salir a la hora del sol al parque es fantástico. Cuando vuelve la jefa, el paseo es cortito, lo justo para nuestras cosas y para casa.
Y así pasa nuestro día de perros. Pero nos hemos enterado que la jefa tiene 4 días de fiesta, y estará con nosotros en casa. Bien,, eso me gusta aun más.


Miren como me peino ayer la jefa, con una estrellita en el kiki. Si es para matarla. Paciencia perruna.
Look at me as comb yesterday the jefa, with an start in my head. If it is to kill her. Patience of dogs

Hi buddies.
So we do not have many news. We spend every day without making much.
Our routine is at first hour of the morning, the jefa wake up us, because we are fried in asleep, I in their bed and Verdi at in the "cucha" (dog´s bed). While the other day we woke up with the radio of the jefa, the three on her bed. Verdi had risen. That was a bewilderment of legs and paw for all sides. The jefa not realized that she too was, until she woke up.

After our breakfast, which as I discovered that Verdi is to take the three pills that give, which consists in ham york. Mmmmm as I like. I know that what receipt of "yapa" (extra), because it is for the "grandullon" (overgrown), but we must build not?
Then when the jefa already ok to exit, comes my meeting of styling. She comb my head daily, and gives me average biscuit. Then Verdi puts its droplets in the eyes, and another average biscuit. And we left.
We find ourselves with Jin and Duna, with whom we walk in the morning. I run a short while with Jin.
When finishing the walk, we are going to house, and the jefa is going to work.
Verdi begins his life for contemplation of his "cucha" to the sofa, the sofa to its "cucha". And I step throughout the day cause disorder by toys and doing muddle by throughout the house.
In the afternoon is passed Andrea to local and brings us to the park. She gives us great cane because she plays with us. I am yesterday, e.g, when I came not wanted the jefa out again because jefa wonder that had passed, that she saw me very quiet, and she told the beating to play and running that had given me, which does not surprised. But I what step very well with it, this exit at the time of sun park is fantastic. When return the jefa, the walk is very short, the just for our things and for home.
And so pass our day of dogs.
But we have learned that the jefa has 4 feast days, and will be with us at home. Well, I like even more.

Siempre él. Ahora me toca a mi - Always him. Now I played to my

Español:
Hola peña.
Siempre Verdi, que el perro grande esto, que el perro grande lo otro. Me tiene algo hartito. Así que mientras él duerme en el balconcito, me he apropiado del ordenador. Yo se que este es su blog, y a mi me tiene de adoptado, pero yo también quiero participar.
A lo nuestro.
El otro día, no se si recuerdan la jefa gano un premio en la web de Van-Dog. Pues algunos preguntaron que era el premio, y es este. Ayer nos llego por avión.


Es una caja con dos cuadernos, uno blanco y otro negro, para que la jefa nos escriba más historias.
(mira la foto abajo)
Nos ha gustado mucho, y hemos comprobado el alto nivel de diseño del merchandising de Van-Dog.
Cambiando de tema, hemos tenido sesión de fotos para la tarjeta de navidad que ya está diseñada y que mañana sale por avión a la casa de los que tenemos la dirección. A los perritos como Nano, Gorda, Thor, Caos, Spooky, Byron, Pancho, etc. etc. que saben que no tenemos su dirección, si me la mandan a mi por mail (perroverdi (arroba) gmail.com) yo mismo me ocupare de que aquí la manden.
No se porque ustedes no están en el lista de DWB. Bueno posiblemente porque no se anotaron. A veces esto del idioma distinto es complicado.
En fin. por unos días escribiré yo. El jefe esta cansado y algo bajoneado porque se ha enterado de que después de las fiestas puede que tenga que pasar por el quirófano, le ha salido un bulto en la pata de atrás, que a principio no es nada grave, pero que se lo tiene que sacar.
En fin..
volveré...
Gaucho

English:
Hi buddies.
Always Verdi, that the big dog this, that the big dog the other. I am has something tired. So while he slept in the "balconcito" (little balcony), I have the appropriate computer. I know that this is his blog, and to me is taken, but I also want to participate.
In our thing.
The other day, it is not whether recall the Jefa, she win a prize at the site of Van-Dog. For some asked that it was the prize, and is this. Yesterday we fail by plane.
(look the photo up)
It is a box with two notebooks, one white and one black, for which the jefa, she write more stories about us.
We liked very much, and we have seen the high level of design merchandising of Van-Dog.


On another subject, we have had photo session for the Christmas card that is already designed and that tomorrow exits by plane to the house of that we address. For the puppies as Nano, Gorda, Thor, Chaos, Spooky, Byron, Pancho, etc. etc. who know that we do not have your address, if I send my by mail (perroverdi (arroba) gmail.com) I myself turn that here the send.

I don´t know, you are not on the list of DWB. Well possibly because they are not scored. Sometimes this language other than is complicated.
In order thing, for a few days will write me. Verdi is tired and something feel down, because it has knowed that after the holidays he may have to go through the operating theatre, he has left a bundle in his leg back, that principle is nothing serious, but that it had to draw. Be back again.
Gaucho.