Wednesday, October 17, 2007

Mi destino está en la Legión extranjera - My Destiny is to foreign Legion

Español:
Hola compañeros.
Soy el Gaucho, y tengo que decir que la he liado de nuevo. Y claro, yo me emociono mucho cuando estoy en la calle y veo a los colegas. Pero ayer por la mañana vi a mi amigo Jin del otro lado de la avenida por cruzarla.
La jefa me vio las intensiones y comenzó a gritarme que me parara, pero como yo soy como soy, pues no le hice ni caso... y crucé.
Si colegas, cruce la calle con el semáforo en verde para los coches, eso si, por el paso de peatones.
Por suerte un coche freno no muy mal porque el semáforo se puso en rojo. La jefa corriendo detrás mio.
La que se montó. Yo llegue a saludar a Jin a la otra acera, y la jefa de él me levanto. Cuando mi jefa llegó, me pillo por el morro y me levanto en el aire. Estaba que trinaba de cabreada. Por supuesto me regaño y mucho, y se acabo la libertad.
Automáticamente me pusieron la correa y me dijeron "pequeño ahora la libertad hay que ganársela".
¿Cuales son las consecuencias?
Pues ahora tengo collar de entrenamiento, que a la mínima me aprieta el cuello. Me tengo que portar muy bien y ser muy obediente. La jefa ha dicho que hasta que me calme y sea mejor perro.
Y hoy me ha puesto un fular al cuello para que me acostumbre, pues si no me porto bien y no la obedezco en la calle, me fleta a la Legión Extranjera en el Sahara.
Miren que pinta tengo...




English:
I`m Gaucho, and I have to say that I make tie again. And of course, I am feel much emotions when I am on the street and I see the colleagues.
But yesterday morning I saw my friend Jin side of the avenue by cross it. The "jefa" saw me the intent and began to me that shout me stop, but as I am I am, I did not therefore nor case... and went. If colleagues, crossing the street with the lights in green for cars, that if, by the passage of pedestrians.

Fortunately a car brake not badly because the lights was put in red. The "jefa" running behind me. The that was mounted. I arrived to greet Jin to the other sidewalk, and the jefa of him I rise. When my jefa arrived, this me by the nose and I rise in the air. She was that very very angry. Of course me ear and much, and is just the freedom. It automatically put me länk and told me "little dog, now freedom there to earn it".

What are the consequences?

So now I necklace of training that me to minimal squeezing the neck. I am I must carry very well and be very obedient. The jefa has said that until I calming and is best dog. And today has put me a belluouki the neck to which I usually makes, because if I do not well and not the obey in the street, me may charter to the Foreign Legion in the Sahara.
Look at which look I have...




Wuffs. Guagui...

25 comments:

Anonymous said...

Gaucho, amigo tienes que tener cuidado que estas travesuras pueden salir muy caras, es por tu bien!!

Saludos perrunos,

Conan

Chloé said...

Hola Gauchi!!! La verdad es que no te queda nada mal el foulard... je, je... tienes que obedecer, si no las consecuencias hubiesen podido ser peores, tienes que entenderlo... y no quiero que te pase nada...

Mejor que solo que haya quedado en un susto!!!

Love, CHLOE

Jack & Shirca said...

Gaucho tienes que ir con mucho cuidado porque las consecuencaias pueden ser muy malas!!

Patitas y Lametones

TH said...

Gaucho, você precisa ser mais cuidadoso! Olha só o risco que você correu!

Thor

Van Dog said...

hehe... Gaucho, solo tienes que portarte bien unos dias... Força, amigo!

Lorenza said...

Hola Gaucho
My mama dice que entiende perfectamente a tu Jefa. Por favor no vuelvas a hacerlo pues seguro no queremos que te pase nada malo!
A portarse bien, ok?
Besos
Lorenza

Scrappy and Pebbles said...

Poor Gaucho, Adorable as you are you must be very careful on the roads.


Scrappy and Pebbles

Amber-Mae said...

Oh, be careful Gaucho. You know when I do that, my mommy will shout NOOOOOOOOO & I will stop. Hehehe! You look funny in that scarf...

Love licks,
Solid Gold Dancer

Simba said...

You look so cute,

Simba xx

Girl Girl Hamster said...

Oh dear.. You have to be careful on the streets Gaucho.. You look cute wrapped up like that

~ Girl girl

Girasol said...

Gauchito,
be careful when you cross the street, please!!!.
Nice fotos, me gustan mucho you look like an Ewok from Star Wars hahahhahahe

umekotyan said...

Excuse me for my long silence.
The foreign legion is mimicked.
There seems tightly to be a necessity for rolling the turban. :)

from loved ume tyan

Paula said...

Pero que guapo que está el peque!!! si hasta parece inocente y tooo!! je je
Cambiando de tema...esto unir los blogs...está todo legal...no?...después no saldrán en los periódicos por asociación ilícita y tal...? je je
Patita hermosos...y gauchi te espero en la caseta del Jero!!
Paula

Gorda said...

uu, yo una ves hice lo mismo y mi bipe casi se muere de un susto.
Me encanta ese look.
Patitas
Gordis

Ines said...

Bebito, mucho cuidado, haz caso siempre a la Jefa, ella mira por tu bien. Estas muy favorecido con ese look, me recuerdas a Ralph Fiennes en "El Paciente Ingles".
Besos

Byron y Sinver said...

Pobret Gaucho... Pero si est�s guap�simo con ese turbante... Pero hay que tener mucho cuidado con los coches, en eso damos la raz�n a la Jefa. Saludos.

Nano said...

Pero Gauchiiii qué cosa!! qué susto se habrán dado los dos...el atuendo te queda muy bien, pero mirá si parás en la legión jajajjaja. Por lo mismo yo también ando con esa porquería que tira el cuello. Soy de los que salgo corriendo como un loco, bueno ahora, no sé. Pero sigo con la correa salvo en lugares de parque muy espaciosos. Tené cuidado sobri guabeso jajaja el look buenísimmo!!

Ben_Benjamin said...

Oh Gaucho, you have be more careful epecially with those car. By the way, I like you girly look.wakakakaaa

Kunta said...

Olá Gaucho!

Desejo-te umas rápidas melhoras.

Se puderes visita-me...

E cuidado com as travessuras!

Um milhão de lambidelas

Momo :) said...

Gaucho, you look adorable in a scarf.
Thank you for congratulating my anniversay!

Momo xoxo

Marvin - Braveheart Hound said...

wow, I hope you learn the Highway Code very soon, the roads are extremely dangerous.

You look cute in the scarf!

Happy Weekend, and please stay alive, well and healthy!

love and licks, Marvin xxxxx

GARGOLAS said...

Oh! Gaucho que pena, pero como que te lo tienes merecido ¿no?
Aunque los humanos son algo estresados, pero dicen que es por nuestro bien y bla, bla, bla. Esperamos que logres ganarte nuevamente tu libertad.

Saludos felinos.

PreciOus said...

Oh Gaucho,

the road is a very dangerous place. I am glad you are not hurt by cars! Please be careful and remember do not cross the road on your own. *Hugs*

Snuggle,
Precious

Pochaco y Toto said...

Gauchín, esas emociones no las comprenden los bípedos. Ellos viven angustiados de que un coche nos aplaste o algo así, pero qué han de creer que no somos listos?

Ni modo amigo, acá nos pasa lo mismo al Pochaco y a mi. Las libertades a veces son algo limitadas.

Bella said...

I hope you don't have to go to the foreign legion, but if you do you sure do look the part - so cute & handsome at the same time.
Wuffs
Bella